Esa mitad de ti- Words of New D'nash song (edited)

Here is one of the new songs that the Boys sang at their concert this past Saturday:
(edited because of corrections made by Inma in the spanish version)

Esa mitad de ti words by Inma_mas

cuando me acuerdo de ti
es tan dificil respirar
mas me tendré que acostumbrar
a este sentimiento

fue un amor tan real
que se acabo sin avisar
que triste es pensar que hubiera podido pasar

me conformaría con la mitad de ti
porque no encuentro en otros brazos
lo que tu ayer dejaste en mi
y aunque me faltará la vida
yo podré seguir soñando
que tengo esa mitad de ti


porque no podre olvidar
todo me recuerda a ti
no puedo dejarte atrás
tu adios no lo cura el tiempo

tu me enseñaste a reir
te has llevado mi alegria

da pena pensar que hubiera podido pasar

me conformaría con la mitad de ti
porque no encuentro en otros brazos
lo que tu ayer dejaste en mi
y aunque me faltará la vida
yo podré seguir soñando
que tengo esa mitad de ti

me conformaría con la mitad de ti
porque no encuentro en otros brazos
lo que tu ayer dejaste en mi
y aunque me faltará la vida
yo podré seguir soñando porque

me conformaría con la mitad de ti
porque no encuentro en otros brazos
lo que tu ayer dejaste en mi
y aunque me faltará la vida
yo podré seguir soñando
que tengo esa mitad de ti

cuando me acuerdo de ti
es tan dificil respirar
mas me tendré que acostumbrar
a este sentimiento

http://www.dnashfanclub.com/forum/showthread.php?t=8796

Here's the translation:


That half of you translation by essi-luvs-mikel

When I think of you
it gets difficult to breath
well I'll need to get used to that feeling

It was such a real love
that ended without warning,
it's sad to think of what
could have been

I'd be content with half of you,
I can't seem to find in another's embrace
what you left behind in me
Even lifeless I could keep
dreaming that I have that half of you

Because I can't forget,
everything reminds me of you,
I can't leave you behind
your goodbye won't heal time

you showed me how to laugh,
you've stolen my happiness
it's sad to think of what could have been

I'd be content with half of you,
I can't seem to find in another's embrace
what you left behind in me
Even lifeless I could keep dreaming
that I have that half of you

I'd be content with half of you,
I can't seem to find in another's embrace
what you left behind in me
Even lifeless I could keep dreaming because

I'd be content with half of you
I can't seem to find in another's embrace
what you left behind in me
Even lifeless I could keep dreaming
that I have that half of you


When I think of you,
it gets difficult to breath
well I'll need to get used to that feeling

https://www.youtube.com/watch?v=CFRAS4Eyty0

http://www.dnashfanclub.com

It's so sad, but lovely song
Thank you Essi

Thanks

Thank you :*

edited the new songs

Thank you